Since my alcohol cup is empty, the loneliness is filling up again
I wish I’d just lost everything
Why did I nitpick so much
Even to the trash bags thrown aside on the road
They make a lonely sound in the wind

You just painted over my white paper
When I try to come to my senses
It’s already become a complete painting

Your and my handphones
If they fall, you know too that they’ll be broken
Only your body makes me able
Come here and hold me

I only see just you, only you
I see nothing other than you
Look, it’s fair, it’s equitable
If I take you away, emptiness
Even just one day without you, please

Hold me tight, hug me
Can you trust me?
Pull me tight, hold me

Hold me tight, hug me
Can you trust me?
Please please please pull me tight, hold me

You still shine
You’re still like a scented flower
Now trust me, hold me once again
So I can feel you, hold me

Without you, I can’t breathe
I’m nothing without you
Open my closed heart, drench my heart
So I can feel you, hold me

Your bosom, your warmth, your heart
Please open your closed heart, dampen my heart
Please pull me in and hold me tight so I can feel you
Your embrace, your heat, your heart
I pray that I want to see it again

Right now at this moment, even the warm wind of flower scent
Even that sky without even a single dot of cloud
Every single thing is cold
That bright sky is all darkened
Without you, what breath can this corpse of mine breathe

I always hurt, I always cry cry cry
I go crazy and without you I get exhausted
From the frequency of my thoughts of you
I hate everything, I hate every day
Call me, ring ding dong

If there’s an opportunity, I hold you
I’m running, it’s starting, countdown
With determination to be pricked by your rose-like embrace
I’ll hold you again

I only see just you, only you
I see nothing other than you
Look, it’s fair, it’s equitable
If I take you away, nothing
Even just one day without you, please

Hold me tight, hug me
Can you trust me?
Pull me tight, hold me

Hold me tight, hug me
Can you trust me?
Please please please pull me tight, hold me


Track: Hold Me Tight
Artist : BTS
Album: The Most Beautiful Moment in Life Pt.1
Produced by: V & Slow Rabbit
Year: 2015
Trans : Genius Lyrics