*Article in English and in Spanish.
Articulo en Inglés y en Español.
THE STORY OF MY OWN REALITY
Where to start? I guess by saying hello, right? In times like these it's a bit hard for inspiration to come to me. It's been a while since I last wrote or read something.
It is very difficult for me to express what I feel in words, it always has been. However, there is something in writing that comforts me. Maybe, because it helps me unearth what I have very deep inside of me, or maybe, because by reading what I feel, my mind "straightens up" a bit.
At this very moment, I find myself lying in my room letting my thoughts run at such rapid speed that it is difficult for me to hear them all. I'm exhausted, even if I stayed here the rest of the day, running a marathon would be easier. The mere contemplation of getting up for a glass of water sounds tiresome. I look around me, the soft lilac color of the walls, the many photos that hang from them, the combination of colors and lights, almost annoying to the sight and all the things that remind me that I was once the happiest person in the world. It is a memory, distant, but strong, of the childhood I would like to return tirelessly. I don't know when it all ended. And although I have improved remarkably these last months, the emptiness that I felt approximately eight years ago, sometimes comes back to me hitting me like a train.
I never thought I would know depression. I didn't even know what it was. I completely ignored it. I was 11 years old when everything started, and even though I felt that something was wrong, I never thought, eight years later, about to turn nineteen, I would continue fighting with the demons of the past.
I write all this, hoping to help someone. So that those who suffer know that they are not alone and that although it is a long and hard process, it can always get better. And if anything good should come out of this terrible experience, it's that I think it makes us better people. It helps us see that there is something more in addition to what the eye sees and not everything is what it seems. That is why we must always be kind to the people around us and be empathetic because we never know what wars are being fought behind closed doors.
I want to share my experience, my sadness, my joy, my sorrows and what kept me alive when I felt that there was nothing left to fight for. And for all those who are in a bad place, wherever you are, HOLD ON, because this is only the beginning and there are so many things to see and do. Don't give up the fight yet.
"There's so much left to do, you'll be missing out, and we'll be missing you" All Time Low - Missing You.
Kayls ❤
LA HISTORIA DE MI PROPIA REALIDAD
¿Dónde empezar? Supongo que diciendo hola, ¿verdad? En momentos como estos es un poco difícil que la inspiración venga a mí. Ha pasado un largo tiempo desde la última vez que escribí o leí algo.
Es muy difícil para mí expresar lo que siento en palabras, siempre lo ha sido. Sin embargo, hay algo en la escritura que me consuela. Tal vez, porque me ayuda a desenterrar lo que hay muy profundo dentro de mí, o tal vez, porque al leer lo que siento, mi mente se "endereza" un poco.
En este mismo momento, me encuentro en mi habitación dejando que mis pensamientos corran a una velocidad tan rápida que me resulta difícil escucharlos a todos. Estoy agotada, incluso si me quedara aquí el resto del día, correr una maratón sería más fácil. El mero hecho de levantarme por un vaso de agua suena cansador. Miro a mi alrededor, el suave color lila de las paredes, las muchas fotos que cuelgan de ellas, la combinación de colores y luces, casi molesta a la vista y todas las cosas que me recuerdan que alguna vez fui la persona más feliz del mundo. Es un recuerdo, distante, pero fuerte, de la infancia a la que me gustaría volver incansablemente. No sé cuándo todo terminó. Y aunque he mejorado notablemente estos últimos meses, el vacío que sentí la primera vez, a veces vuelve a mí, golpeándome como un tren. Nunca pensé que conocería la depresión. Ni siquiera sabía lo que era. Lo ignoraba completamente. Tenía tan solo 11 años cuando comenzó todo, y aunque sentí dentro de mí que algo andaba mal, nunca pensé que ocho años más tarde, a punto de cumplir diecinueve, seguiría luchando contra los demonios del pasado.
Escribo todo esto, con la esperanza de ayudar a alguien. Para que aquellos que sufren sepan que no están solos y que aunque es un proceso duro y largo, siempre se puede mejorar. Y si debe sacarse algo bueno de esta terrible experiencia, es que creo que nos hace mejores personas. Nos ayuda a ver que hay algo más además de lo que el ojo ve y no todo es lo que parece. Por eso debemos ser siempre amables con las personas que nos rodean y ser empáticos porque nunca sabemos que guerras se están batallando detrás de puertas cerradas.
Quiero compartir mi experiencia, mi tristeza, mi alegría, mis penas y lo que me mantuvo viva cuando sentía que ya no había nada por lo que luchar. Y todos los que están en un mal momento, donde quiera que estén, RESISTAN, porque este es solo el comienzo y hay tantas cosas por ver y por hacer. No se rindan todavía.
"There's so much left to do, you'll be missing out, and we’ll be missing you" (“Hay tanto por hacer, tú te lo perderás, y nosotros te extrañaremos”) All Time Low – Missing you.
Kayls ❤
*Please feel free to correct any typos. Send me a messege. xoxo ❤