“When you play a game of thrones you win or you die.”
― George R.R Martin, A Game of Thrones

Cersei Lannister the books vs Lena Headey in the tv show. I think that all the choices do the characters justices.