quebec , laval    @ludgy